20:13

За мной, друзья мои! Ещё не поздно новый мир искать
Меня влечёт судьба под парусом пуститься вслед закату,
Пусть силы прежней нет – той силы, что в движенье приводила
И небо, твердь и землю, не беда –
Пусть жар сердец горячих судьба и время остудили, сильны мы волей
Искать, стремиться, находить и не сдаваться!

Услышано в фильме "Общество мёртвых поэтов".
Оказалось, что очень вольный перевод окончания стихотворения "Улисс", Альфред Лорд Теннисон


@темы: стихи, т, фильмы, о

Комментарии
23.05.2011 в 02:27

Альфред Лорд Теннисон емае
Уллис
23.05.2011 в 02:34

И еще, последняя фраза этого стихотворения известна больше всего - "Бороться и искать, найти и не сдаваться."

To strive, to seek, to find, and not to yield.

Любопытный цитатник. Если хочешь напиши мне, я большой специалист по мертвым поэтам

383028166
23.05.2011 в 02:34

И еще, последняя фраза этого стихотворения известна больше всего - "Бороться и искать, найти и не сдаваться."

To strive, to seek, to find, and not to yield.

Любопытный цитатник. Если хочешь напиши мне, я большой специалист по мертвым поэтам

383028166
23.05.2011 в 02:35

И еще, последняя фраза этого стихотворения известна больше всего - "Бороться и искать, найти и не сдаваться."

To strive, to seek, to find, and not to yield.

Любопытный цитатник. Если хочешь напиши мне, я большой специалист по мертвым поэтам

383028166
23.05.2011 в 02:35

И еще, последняя фраза этого стихотворения известна больше всего - "Бороться и искать, найти и не сдаваться."

To strive, to seek, to find, and not to yield.

Любопытный цитатник. Если хочешь напиши мне, я большой специалист по мертвым поэтам

383028166

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail